Rainia: Hey, we don't have time to play now! We have to practice!
레이니아: 야, 우리는 지금 놀 시간이 없잖아! 우리는 시합 연습을 해야 한다구!
Senarina: Yes. We didn't notice it. Let's go home.
세나리나: 맞아. 우리는 그것을 알아차리지 못했어. 이제 집으로 가자.
Boooom!
퍼어어엉! (집으로 돌아옴)
Roinika: But we practiced a lot. We don't need to...
로이니카: 하지만 우리 연습 엄청 많이 했잖아. 우리는 그럴 필요가 없...
Everyonr stared at him.
모두는 로이니카를 째려보았다.
Senarina: Roinika, we have to be master about it when you go to the tournament!
세나리나: 로이니카, 우리가 대회에 나갈려면 그 종목들을 마스터해야 해!
Binia: And you are the one who is the worst!
비니아: 그리고 니가 제일 못하잖아!
Roinika was furious. Binia's word was so humiliating.
로이니카는 분노했다. 비니아의 말은 너무 수치스러웠다.
Rainia: Oh, Binia! You're so mean! How can you say such thing! He didn't mean to be the worst!
레이니아: 오, 비니아! 너 너무 잔인하다! 어떻게 그런 말을 할 수 있어? 로이니카는 그러고 싶어서 그런 게 아니라구!
Roinika was surprised. He was so grateful to her. His love began to get bigger and stronger.
로이니카는 놀랐다. 그는 그녀에게 너무 감사했다. 그의 사랑은 더 뜨거워졌(?)다.
Senarina: Now, please stop. Let's practice jump-roping.
세나리나: 이제, 제발 그만해. 이제 줄넘기를 다시 연습하자.
Rainia: But we don't have Dicentia. Who will spin the other side of the jump-rope?
레이니아: 하지만 우리는 다이센티아가 없는걸. 누가 줄넘기의 반대쪽을 돌릴 꺼야?
Senarina: Umm.. you are right.
세나리나: 음.. 네 말이 맞아.
DING DONG~DING DANG DONG~♪
딩동~딩댕동~♪
Senarina: dinner time! Practice by yourselves. I'll return soon and practice until I come back, OK?
세나리나: 저녁 식사 시간이다! 너네들끼리 연습하고 있어. 좀 있으면 돌아올 테니까 그때까지 열심히 연습하고 있어야 해. 알았지?
All: All right...
모두: 알았어...
After Senarina had left...
세나리나가 떠나고 난 뒤...
Roinika: Ugh! I hate Dicentia!
로이니카: 윽! 다이센티아가 너무 미워!