아무도 모르는 꿈의 나라, 레나오로노 (무지개나라라는 뜻) 37편 | 리틀팍스
원활한 사이트 이용을 위해 크롬 브라우저 설치를 권장합니다.

영어동화세상, 리틀팍스

Little Fox Menu
검색
영어 글쓰기
전체
알짜 글 모음
  • 아무도 모르는 꿈의 나라, 레나오로노 (무지개나라라는 뜻) 37편
  • 글쓴이:
    린QI
    • 프로필 보기
    • 작성 글 보기
    | 추천수: 2 | 등록일: 2008.4.30 오후 6:24
    글자 확대 글자 축소 인쇄
  • Speaker: Start!
    스피커: 시작해 주세요!

    Toronto: 1!
    토론토: 하나!

    Ranaira rolled over 1 time.
    라나이라는 1번 굴렀다.

    Everyone: Clap clap clap..
    모두: 짝짝짝..

    Toronto: 2!
    토론토: 둘!

    Ranaira rolled over 2 times continuously.
    라나이나는 연속해서 2번을 굴렀다.

    Everyone: Clap clap clap..
    모두: 짝짝짝..

    Toronto: 3!
    토론토: 셋!

    (생략)

    Toronto: 33!
    토론토: 서른셋!

    (말도 안돼 43번까지 가다니..!)

    Ranaria was so exhausted.
    라나리아는 너무 지쳤다.

    Roronto: 33!
    토론토: 33번이라니까!

    Ranaria was gasping and gasping.
    라나이라는 숨을 헐떡이고 또 헐떡이고 있었다.

    1st Judge: Stop! She is exhausted. Number 2, come out, please.
    첫번째 심사위원: 그만! 너무 지쳐보여요. 2번 주가 나와주세요.

    (생략)

    The last number! 'Roinika' and 'Binia' the kolonipia whose mistress is 'Senarina'!
    마지막 주자! 주인이 '세나리나'인 콜로니피아 '로이니카' 와 '비니아'!

    There was a general everywhere.
    모두 웅성거렸다.

    Someone: TWO kolonipias??
    어떤 사람: 두마리의 콜로니피아들??

    Other one: I can't belive it!
    다른 애: 믿을 수가 없어!

    Speaker: I can't understand that this person has two pets. But don't worry. Let's start!
    스피커: 이 분이 2마리의 애완동물을 가지고 있다는게 이해가 안 가지만 상관은 없죠. 시작!

    Senarina held the one side of the rope and Roinika held the other side.
    세나리나는 줄넘기의 한 손잡이를 잡고 로이니카가 다른 쪽을 잡았다.

    Senarina: One, two, three, start!
    세나리나: 하나, 둘, 셋, 시작!
Fantastic 0 Good 2 Interesting 0 Cheer up 0 Congrats 0
수정 삭제
이전글
아무도 모르는 꿈의 나라, 레나오로노 (무지개나라라는 뜻) 38편
린QI|2008-05-02
다음글
아무도 모르는 꿈의 나라, 레나오로노 (무지개나라라는 뜻) 36편
린QI|2008-04-27
목록