티니's 스토리-#플렛 에필로그 of Debate and Respect | 리틀팍스
원활한 사이트 이용을 위해 크롬 브라우저 설치를 권장합니다.
Little Fox Menu
영어 글쓰기
  • 티니's 스토리-#플렛 에필로그 of Debate and Respect
  • 글쓴이:
    Pink티니
    • 프로필 보기
    • 작성 글 보기
    | 추천수: 1 | 등록일: 2009.1.8 오전 10:46
  • Debate and Respect (Last Epilog)
    (마지막이여서 해석 달아드려요~!!)

    Five years later..
    (5년후에)

    Daniel, Adaloid, Edwin, Gloria meet again.
    (다니엘,아델로이드,에드윈,글로리아는 다시 만났다.)

    Their face was very different.
    (그들의 모습은 매우 달랐다)

    Daniel said "It's so nice to see you here."
    (다니엘이"여기서 만나서 반가워"라고 말했다.)

    Gloria said"Did you have a good time during five years?"
    ("5년동안 잘 지냈니?하고 글로리아가 말했다")

    "Now, I have to go high school." Edwin said.
    ("난 이제 고등학교에 가야해." 에드윈이 말했다)

    "Me too.. Maybe I think we can not see again" Adaloid said in a sad voice.
    (나도... 아마도 우리는 다시 볼수 없을것 같아" 아델로이드가 슬픈목소리가 말하였다.)

    "NO!! I will find you Adaloid. I'm not going to high school. I'm going to work." Gloria said.
    (아니!! 난 널 찾을거야 아델로이드. 나는 고등학교에 가지않아. 나는 일하러 가야해." 글로리아가 말했다)

    "Work? What are you talking about? Why don't you go to high school?" Daniel said.
    (일? 지금 무슨소리하는거야? 너 고등학교 안가니?" 다니엘이 말했다.)

    "Yes. My mother is ill. I have to make money by myself." Gloria said.
    (응. 우리엄마가 아프셔. 나는 내 스스로 돈을 벌어야해." 글로리아가 말했다.)

    "Ah.. We all go highschool." Edwin said.
    (아.. 우리는 모두 다 고등학교에 가. 에드윈이 말했다.)

    Gloria laughed and said " Just another road. We can meet whenever."
    (글로리아가 웃었다 "단지 다른길이야. 우리는 언제든지 만날수있어.)

    The sunset was gone and only dark sky and shiny star was in the sky.
    (일몰이 가고 이제는 단지 어두운 하늘과 밝게빛나는 별만이 하늘에 있었다.)

    "Hmm.. we will meet again. I was always think of you guys." Adaloid said.
    (흠... 우린 다시 만날거야. 나는 항상 너희를 생각하고 있었어."아델로이드가 말했다.)

    "Yes! Everything is going well. When we meet next time,Let's stay together a long time." Edwin said.
    (그래! 모든것이 다 잘되고 있어! 우리가 다음에 만날때는 더 오래 같이 지내자." 에드윈이 말했다.)

    "BYE!!!!" Everyone said.
    ("잘가!" 모두가 말했다.)

    Then they disappeared. And the dark sky looks like that it will change inti bright right away.
    (그리고 그들은 사라졌다. 그리고 어두운하늘은 당장 밝게변할것처럼 보였다) -The end.-

    *역시 소설은 힘들어!!



이전글 꿈꾸는소녀|2009-01-10
다음글 yoolhi|2009-01-06