When I sleep.. | 리틀팍스
원활한 사이트 이용을 위해 크롬 브라우저 설치를 권장합니다.

영어동화세상, 리틀팍스

Little Fox Menu
검색
영어 글쓰기
전체
알짜 글 모음
  • When I sleep..
  • 글쓴이:
    ARASHI
    • 프로필 보기
    • 작성 글 보기
    | 추천수: 1 | 등록일: 2010.1.25 오전 12:37
    글자 확대 글자 축소 인쇄
  • 계속 늦게 자서 그런지.....
    Because I keep sleeping late.....

    꿈을 많이 꾸네요
    I dream a lot.

    어제 꾼 꿈은 정말 생생해요
    And yesterday's dream is very vivid.

    뭔가 무서운 느낌
    It feels like scary

    장소는 학교 였고,
    The place was school,

    친구를 만나러 갔다가 나오는데
    I went to meet my friend and came out

    음악선생님을 보고 피해서 문을 찾아 나가려는 것 같았어요
    I saw a music teacher and found a door for going out to avoid him

    하지만 어느 문도 밖으로 향하는 문이 아니었어요
    But any door was not to connect the outside

    문을 열었을 때 가장 기억에 남는 곳은.....
    When I opened the door the place where most remember......

    옛날 우리나라 방 알죠?
    You know how the korean's traditional room is?

    그 방에 뭔가 옛부인같은 사람이 앉아있던 의자랄까.....그런게 있었는데
    넓지는 않았어요
    In the room, there was a chair which married lady used to but is not commodious.

    그리고 드디어 밖으로 나왔는데 옛날 궁에서의 복도....가 있고
    And at last I went out,there was antique hall.

    어떤 남자와 여자가 도망치는듯이 뛰어가고 있었어요
    And some man and woman were running like escaping

    남자를 먼저 부르고 여자를 불렀는데 이름은 남자밖에 생각안나요
    I was called them but I just remember man's name.

    여자는 아마......예뻤을것 같은 느낌...ㅎ(참고로 전 여자에요^^)
    Woman was probably pretty...he

    그리고 같이 도망치고...기억나는 건 여기까지
    And escape together...and I remember this part

    그 다음에 잠깐 누웠을 때는 어떤 문에 들어가려고 했어요
    The next when I lay just a moment I tried to enter some door

    무섭다는 느낌보다는.....도전하려는 느낌?
    I feel challenging rather than scary?

    그리고 거기서 다시 일어났고요.
    And I woke up then.

    2010년부터는 글 계속 써 보려고 이렇게 쓰는건데
    I try to continue writing from 2010, so I am writing this

    이런 이야기만 하다보니.....
    but I am telling like this.....

    허허허...
    hahaha...

    아무튼....이젠 꿈 안꾸고 푹 자보고 싶네요^^
    Anyway....I hope not to dream anymore and sleep well^^
Fantastic 0 Good 1 Interesting 0 Cheer up 0 Congrats 0
수정 삭제
이전글
Heidi
구름퀸|2010-01-25
다음글
버려진삶-짧은 이야기
류OI|2010-01-25
목록