결국엔... 떠나네요... 작별인사 하겠습니다.. | 리틀팍스
원활한 사이트 이용을 위해 크롬 브라우저 설치를 권장합니다.
Little Fox Menu
영어 글쓰기
  • [기타] 결국엔... 떠나네요... 작별인사 하겠습니다..
  • 글쓴이:
    II돋보이는그대II
    • 프로필 보기
    • 작성 글 보기
    | 추천수: 0 | 등록일: 2012.3.21 오후 6:57
  • 안녕히 계세요...ㅠㅠ

    Good bye...

    전 이제 떠나야 겠군요...

    I think I have too go now...

    이... 리틀팍스를요...

    this... little fox...

    아시져?

    You know?

    이 노래...

    This song...

     

    우리 서로 사랑했는데


    우리 이제 헤어지네요

    같은 하늘 다른 곳에 있어도


    부디 나를 잊지 말아요

    차가운 바람이 손끝에 스치면

    들려오는 그대 웃음소리

    내 얼굴 비치던 그대 두눈이

    그리워 외로워 울고 또 울어요

    입술이 굳어버려서

    말하지 못했던 그 말

    우리 서로 사랑했는데

    우리 이제 헤어지네요

    같은 하늘 다른 곳에 있어도

    부디 나를 잊지 말아요

    눈물이 입을 가려서

    말하지 못했던 그 말

    우리 서로 사랑했는데

    우리 이제 헤어지네요

    같은 하늘 다른 곳에 있어도

    부디 나를 잊지 말아요

    혹시 알고 있나요

    뒤돌아서 가슴 쥐고

    그댈 보내주던 그 사람

    그 사람이 바로 나에요

    그 사람을 사랑해줘요

    같은 하늘 다른 곳에 있어도

    언젠가는 돌아와줘요

    우리 서로 사랑했는데

    우리 이제 헤어지네요

    같은 하늘 다른 곳에 있어도

    부디 나를 잊지 말아요

    부디 나를 잊지 말아요

     

     

    영어버전

     

    We loved each
    other


    Our hair is getting together

    Elsewhere, even as the
    sky


    Please do not forget me

    Seuchimyeon cool breeze at your
    fingertips


    You heard that laugh

    The snow in my face you
    bichideon


    Miss lonely cry and cry

    Stiff lips, completely

    I
    did not tell me


    We loved each other

    Our hair is getting
    together


    Elsewhere, even as the sky

    Please do not forget
    me




    Watch the tears cause

    I did not tell me

    We
    loved each other


    Our hair is getting together

    Elsewhere, even as
    the sky


    Please do not forget me



    Do you know

    Turn
    around and send that person the chest holding the


    That's me that
    he


    You need to love him

    Elsewhere, even as the sky

    Give me
    back sometime




    We loved each other

    Our hair is getting
    together


    Elsewhere, even as the sky

    Please do not forget
    m
    e

    그럼... 안녕히...ㅠㅠ

     

    # 제가 류월이 사촌언니인거 아시져?

    류월이걸로 조금씩은 올게요...

이전글 IIOrOi스OrOi린II|2012-03-23
다음글 II돋보이는그대II|2012-03-18