선생님: 덕배야 이 책 누구 꺼지?
T: D, do you know who’s book it is?
덕배: 버릴 건데요
D: It’s throw out sir.
선생님: 그런 내가 대신 버려 줄게.
T: Then I’ll throw out that then you.
----------------------
버릴: 내 책이 어디 갔지?
Throw out: Where’s my book?
덕배: 니 꺼라고 하시니깐 선생님이 버렸어
D: I talk to the teacher it’s yours then he throw out.
선생님: 이 책 누구꺼니?
T: D, do you know who’s book it is?
덕배: 드릴 껀데요.
D: It’s give it to yours sir.
선생님: 아 그래? 고맙다.
T: Oh yea? Thanks.
----------------------
드릴: 내 책이 어디갔지?
Give it to your: Where’s my book.
덕배: 니꺼 라고 하니간 선생님이 가져갔어.
D: I talk to the teacher it’s yours then he throw out.
선생님: 이 책 누구꺼니?
T: D, do you know who’s book it is?
덕배: 쌤 껀데요
D: It’s Sam sir.
선생님: 아 내꺼구나~
T: A~ it’s mine~
---------------------
Sam: Where is booK!?
선생님: 이 책은 누구꺼니?
T: D, do you know who’s book it is?
덕배: 니 껀데요.
D: It’s ni sir.
선생님: 나와
T: Get out
---------------------
니: 내 책이 어디갔지?
Ni: Where is booK!?
반친구들: 덕배는 어디갔지?
The class: Where’s D?
선생님: 이 책은 누구꺼니?
T: D, do you know who’s book it is?
덕배: 말해줘도 모를 건데요.
D: It’s Malhezodo morle sir
선생님: 나와
T: get out
Malhezodo morle: Where is my book?
추천은 필수입니당
| 이전글 | 상큼한그린Oi|2013-03-11 | |
|---|---|---|
| 다음글 | jinisui|2013-03-02 |