리틀팍스

분사구문의 의미

• 분사구문은 현재분사나 과거분사를 이용하여 주어나 접속사를 생략하는 구문을 말합니다.
  

분사구문을 만드는 방법

• 아래의 예문을 통해 실제 어떻게 생략을 하는지 살펴봅시다.
  
  When we finished our work, we went to a movie. (우리는 일을 끝마쳤을 때, (우리는) 영화를 보러 갔다.)
  = Finishing our work, we went to a movie. (일을 끝마쳤을 때, 우리는 영화를 보러 갔다.)
  
  이처럼, 앞뒤에 오는 절의 주어(we)가 같을 때는, 접속사(When)와 그 절의 주어를 생략하고 동사를 –ing로 바꿉니다. 가끔 문맥상 의미가 명확하지 않을 때는 접속사를 생략하지 않기도 합니다.
  
  (단순히 분사구문이 뭐고, 어떻게 주어를 생략하고 등 무조건 외울 것이 아니라, 우리말과 비교해 보고 이해하는 것이 필요합니다.
  위에서 우리말로 해석한 것을 참조해 보세요.)
• While I was walking down the street, I met him. (나는 거리를 걸어 내려가는 동안, (나는) 그를 만났다.)
  = Walking down the street, I met him. (거리를 걸어 내려가는 동안, 나는 그를 만났다.)
  
  Because I was sick in bed, I didn’t do my homework. (나는 아파서 침대에 누워있느라, (나는) 숙제를 하지 못했다.)
  = Being sick in bed, I didn’t do my homework. (아파서 침대에 누워 있느라, 나는 숙제를 하지 못했다.) *Being은 생략 가능

with + 목적어 + 현재/과거분사

• 전치사 with가 들어간 'with + 명사 또는 대명사 + 현재/과거분사'의 분사구문도 실제 많이 사용됩니다.
  
  with + 명사/대명사(A) + 현재/과거분사(B) = (A)가 (B)한 상태로 (~한 채, ~하면서)
  
  명사/대명사 뒤에 현재분사 (동사원형+ing)가 오면 목적어와 능동의 관계를 나타내며, 과거분사가 오면 수동의 관계를 나타냅니다. 주로 문장의
  뒷부분에 오지만 앞부분에도 옵니다.
• • The bird flew away with its leg broken. (그 새는 다리가 부러진 채 날아가버렸다.)
    ⇒ 새의 다리가 저절로 부러진 것이 아니라 부러뜨려졌기 때문에 수동을 나타내는 과거분사를 써야 합니다. (with its leg breaking이 아님)
  • She ran with her hair flying behind her. (그녀는 머리카락을 뒤로 날리면서 달렸다.)
    ⇒ 그녀의 머리카락이 스스로 날리기 때문에 능동을 나타내는 현재분사를 써야 합니다. (with her hair flown이 아님)
  
  여기서 한가지 더 알아 둘 것은, 현재/과거분사 대신에 형용사나 전치사구가 와서도 ‘~한 상태로’의 의미로 사용된다는 것입니다.
  
  with + 명사/대명사(A) + 형용사/전치사가 딸린 부분(B) = (A)가 (B)한 상태로(~한채, ~하면서)
  
  
  • Don't speak with your mouth full.
    (입이 가득찬 상태로, 말을 하지마라.) - 형용사
  • He left for school with the window open.
    (그는 창문을 열어 놓은 채로, 학교로 갔다.) - 형용사
  • He stood there with his hands in his pockets.
    (그는 호주머니에 양손을 넣은 상태로, 그곳에 서 있었다.) - 전치사구