* 원문 숨기기(보기)를 클릭하면 원문을 숨기거나 보이게 할 수 있습니다.
I'm a manta ray.
We're the biggest rays on earth.
나는 쥐가오리야.
우리는 세상에서 가장 큰 가오리들이야.
Are you a fish?
Yes, rays are fish.
We have flat bodies and long tails.
너는 물고기니?
응, 가오리들은 물고기야.
우리는 납작한 몸과 긴 꼬리를 가지고 있어.
Where do you live?
Manta rays live in the ocean.
We like to swim in warm water.
너희들은 어디에 사니?
쥐가오리들은 바닷속에서 살아.
우리는 따뜻한 물속에서 헤엄치기를 좋아해.
What do you eat?
We eat very tiny fish and plants.
They are called plankton.
We swim with our mouths open to catch plankton.
너희들은 무엇을 먹니?
우리는 아주 작은 물고기와 식물을 먹어.
그것들은 플랑크톤이라고 해.
우리는 플랑크톤을 잡기 위해 입을 벌리고 헤엄쳐.
Do you have any enemies?
Sharks and whales like to eat us.
Sometimes we get stuck in people's fishing nets.
너에게는 적이 있니?
상어들과 고래들이 우리를 잡아 먹는 걸 좋아해.
가끔 우리는 사람들의 고기잡이 그물에 걸려.
Do you ever sting people?
Many rays do sting people.
But manta rays don't have stingers.
We are usually calm and gentle around people.
너희들은 사람들을 쏘기도 하니?
많은 가오리들은 사람들을 쏴.
하지만 쥐가오리들에게는 침이 없어.
우리는 사람들 주위에서 보통 차분하고 순해.
How do you swim?
Our fins are like huge wings.
We flap them to move through the water.
넌 어떻게 헤엄을 치니?
우리의 지느러미는 마치 커다란 날개와 같아.
우리는 물속에서 움직이기 위해 지느러미를 파닥거려.
We can even dive and do loops.
I see some plankton. Watch this!
우리는 잠수도 하고 둥글게 돌 수도 있어.
플랑크톤이 있는 게 보인다. 이걸 봐!