* 원문 숨기기(보기)를 클릭하면 원문을 숨기거나 보이게 할 수 있습니다.
I'm a great blue heron.
Herons are waders.
Those are birds that stay near shallow water.
나는 큰청왜가리야.
왜가리들은 섭금류야.
이런 새들은 얕은 물 근처에서 있어.
Where do you live?
Great blue herons live in North America.
We like rivers, ponds, marshes, and fields.
넌 어디에 사니?
큰청왜가리들은 북아메리카에 살아.
우리는 강과 연못, 습지, 그리고 들판을 좋아해.
What do you eat?
We eat insects, mice, and even snakes.
But we like fish best of all.
넌 무엇을 먹니?
우리는 곤충과 쥐, 그리고 뱀도 먹어.
하지만 우리는 물고기를 제일 좋아해.
How do you catch fish?
We stand in the water without moving.
We wait for fish to swim by.
Then we use our sharp bills as spears.
넌 물고기를 어떻게 잡니?
우리는 물 속에 움직이지 않고 서 있어.
우리는 물고기가 헤엄쳐 지나가기를 기다리지.
그런 다음 우리의 날카로운 부리를 창처럼 사용해.
Do you lay eggs?
We lay about five eggs at a time.
We keep them in nests in high trees.
넌 알을 낳니?
우리는 한 번에 5개 정도의 알을 낳아.
우리는 알을 높은 나무에 있는 둥지 속에 보관해.
Who are your enemies?
We don’t have many enemies.
But raccoons and eagles sometimes eat young herons.
너희 적은 누구야?
우리에게는 적이 많지 않아.
하지만 너구리들과 독수리들이 가끔 어린 왜가리들을 잡아 먹어.
You have really long legs.
We have big wings too.
We can spread them very wide.
넌 정말 긴 다리를 가지고 있구나.
우린 커다란 날개도 가지고 있어.
우리는 이 날개들을 아주 넓게 펼칠 수 있어.
See?
I look like a dinosaur in the sky!
Good-bye, Great Blue Heron!