* 원문 숨기기(보기)를 클릭하면 원문을 숨기거나 보이게 할 수 있습니다.
Hello up there!
Who are you?
I'm a green iguana.
Iguanas are a type of lizard.
난 초록 이구아나야.
이구아나는 도마뱀의 일종이야.
Where do you live?
We live in warm places like Central America.
The rain forest is our home.
너희들은 어디서 사니?
우리는 중앙 아메리카 같은 따뜻한 곳에 살아.
열대 우림이 우리의 서식지야.
I like your spines.
Our spines protect us from enemies.
We have strong tails too.
We use them to fight enemies.
난 네 가시털이 마음에 들어.
우리 가시털은 우리를 적들로부터 보호해줘.
우리는 힘 센 꼬리도 있어.
그것을 이용해서 적들과 싸우지.
Your tail is very long.
Sometimes we break off our tails.
This helps us escape danger.
Later we grow new tails.
네 꼬리는 아주 길구나.
가끔 우리는 꼬리를 끊어버려.
그렇게 하면 위험에서 도망치는데 도움이 되지.
나중에 새로운 꼬리가 자라.
Do you like to climb?
Yes! We use our claws to climb.
We spend lots of time in trees.
너희들은 올라가는 걸 좋아하니?
맞아! 우리는 발톱을 이용해서 올라가.
우리는 많은 시간을 나무 위에서 지내.
What do you eat?
We eat leaves, fruit, and flowers.
We have sharp teeth for chewing.
너희들은 뭘 먹니?
우리는 나뭇잎과 과일, 그리고 꽃을 먹어.
씹을 수 있는 날카로운 이빨을 가졌어.
Do you go in the water?
Sometimes we hide from enemies in the water.
We can stay underwater for a long time.
너희들은 물 속에 들어가니?
때때로 우리는 적들을 피해 물속에 숨어.
우리는 오랫동안 물 속에서 지낼 수 있어.
Uh-oh! I hear a hawk.
It's time for a swim.
Good-bye, Green Iguana!
이런! 매의 소리가 들려!
수영할 시간이야.
안녕, 초록 이구아나야!