* 원문 숨기기(보기)를 클릭하면 원문을 숨기거나 보이게 할 수 있습니다.
Jack and Polly are still climbing up, up, up.
They are about to find a giant surprise!
잭과 폴리는 계속 위로, 위로, 위로 기어오르고 있어.
그 애들은 곧 엄청나게 놀라운 것을 발견하게 될 거야!
Jack: I'm tired.
Polly: Keep going.
We're almost at the top!
잭: 난 지쳤어.
폴리: 계속 가.
거의 꼭대기에 다 왔어!
Jack: Wow! Look at this house!
Everything is so big!
Polly: This house is bigger than the farmer's.
잭: 우와! 이 집 좀 봐!
모든 게 정말 커다랗다!
폴리: 이 집은 농부의 집보다 더 커.
Jack: Look at this chair!
It's big enough for my whole family!
Polly: This table is bigger than the coop!
Jack: And look at all this food!
잭: 이 의자 좀 봐!
우리 가족 전체가 앉을 수 있을 정도로 크네!
폴리: 이 탁자는 닭장보다도 크고!
잭: 그리고 이 모든 음식 좀 보라고!
Polly: Let's eat!
Jack: This cake looks yummy.
Carrot cake is my favorite.
폴리: 먹자!
잭: 이 케이크 정말 맛있을 것 같아.
당근 케이크는 내가 젤 좋아하는 건데.
Polly: Apple pie is my favorite.
Jack: Someone's coming!
Polly: It's a giant! Quick! Hide!
폴리: 사과 파이는 내가 젤 좋아하는 거고.
잭: 누군가 오고 있어!
폴리: 거인이야! 어서! 숨어!
Giant: Fee, fi, fo, fum!
I smell a chicken and a rabbit!
Jack: I'm scared.
Polly: Me too!
거인: 피, 파이, 포, 폼!
닭하고 토끼 냄새가 나네!
잭: 무서워.
폴리: 나도!
Giant: Someone ate my dinner!
Come out right now!
I'll squash you!
거인: 누군가 내 저녁 식사를 먹었군!
당장 나와!
너를 뭉개 버리겠어!
Jack: What do we do?
Polly: We have to escape!
Fee, fi, fo, fum!
Polly and Jack are in big, big trouble!
피, 파이, 포, 펌!
폴리와 잭이 크나큰 곤경에 빠졌네!