Deno, the amazing boy, Chapter 5. (해설 포함.) | 리틀팍스
원활한 사이트 이용을 위해 크롬 브라우저 설치를 권장합니다.
Little Fox Menu
영어 글쓰기
  • Deno, the amazing boy, Chapter 5. (해설 포함.)
  • 글쓴이:
    린QI
    • 프로필 보기
    • 작성 글 보기
    | 추천수: 2 | 등록일: 2008.2.12 오후 7:23
  • Chapter 5. OH MY!!! (제 5장. 이런 일이!!!)


    Deno: 'Please, please....Show itself!!!'
    대노: (생각) '제발, 제발.... 너의 모습을 드러내줘!!!'

    Deno blinked hard. He couldn't belive his eyes.
    대노는 눈을 꽈악 감았다 떴다. 그는 그의 눈을 믿을 수 없었다.

    He looked around. Everyone was thinking hard.
    그는 주위를 둘러보았다. 모두는 깊이 생각하고 있는 눈치였다.

    If he is all correct this time, he will be a hero!
    만약 그가 이번에 다 맞는다면, 그는 영웅이 될 것이다!

    He looked at Julie. Oh no! Julie looked satisfied!
    그는 줄리를 쳐다보았다. 이런! 줄리는 만족한 듯이 보였다.

    He was angry at himself.
    그는 그 자신이 너무 화가 났다.

    Why he couldn't write down the answers at this important moment?
    왜 그가 이 중요한 순간에 답을 써내려갈 수 없었는가?

    Mr. Black: 10 minutes left!
    블랙 선생님: 10분 남았다!

    Deno thought this was the end of his popularity.
    대노는 오늘로 자기의 인기는 끝이라고 생각했다.

    Deno was going to give up...
    대노는 포기하려고 했다...

    Deno: WHAT THE..?
    대노: 이런 일이!!!

    He yelled so loud that everyone looked at him, annoyed.
    그는 너무 크게 소리를 질러서 모두가 성가신 듯 그를 바라보았다.

    Mr. Black: All right, Deno, what an earth are you surprised at?
    블랙 선생님: 대노야, 도대체 네가 왜 놀라서 소리를 꽥꽥 지르는 거니?

    Deno: Nothing, Mr. Black, sorry, everyone.
    대노: 아무것도 아니예요 블랙 선생님. 모두들 미안해.

    Jennifer: It's Ok, Deno. Just keep going.
    제니퍼: 괜찮아, 대노. 계속 풀어.

    Jennifer liked Deno so much, than anyone else in the classroom.
    제니퍼는 교실 학생들 누구보다도 대노를 열렬히 좋아했다.

    Deno was so happy.
    대노는 너무 기뻤다.

    Next day, Mr. Black announced..
    다음날, 블랙 선생님이 말씀하셨다.

    Mr. Black: Everyone, there is no hundred points student..
    블랙 선생님: 모두들, 100점을 맞은 학생이 한명도 없군요..

    Mr. Black: Except...
    블랙 선생님: 누구를 제외하고...


    그 '누구'는 바로 누구일까요?
    추천 팍팍 눌러주세요!
    다음에는 좀더 길게 쓰도록 노력할께요!!
    그럼 이만~♪
    여러분 모두에게 친신합니다!!
이전글 린QI|2008-02-13
다음글 haidi|2008-02-10