아무도 모르는 꿈의 나라, 레나오로노 (무지개나라라는 뜻) 28편 | 리틀팍스
원활한 사이트 이용을 위해 크롬 브라우저 설치를 권장합니다.
Little Fox Menu
영어 글쓰기
  • 아무도 모르는 꿈의 나라, 레나오로노 (무지개나라라는 뜻) 28편
  • 글쓴이:
    린QI
    • 프로필 보기
    • 작성 글 보기
    | 추천수: 2 | 등록일: 2008.4.16 오후 6:43
  • 내일모레면 50편이랍니다!!!

    Senarina: Now... What should we start first??
    세나리나: 이제... 뭐부터 시작하지??

    Dicentia: Let's do 'Bring-something faster then other' first.
    다이센티아: '다른 동물들보다 빨리 ~을 가져와라' 를 먼저 하자.

    Senarina: Ok. Wait a moment.
    세나리나: 오케이. 잠깐만 기다려봐.

    30 seconds later...
    30초 후에...

    Dicentia: Oh! Hi, Rainia and Binia!
    다이센티아: 오, 안녕, 레이니아와 비니아!

    Rainia & Binia: Hi, Dicentia. Who is he?
    레이니아 & 비니아: 안녕, 다이센티아. 쟤는 누구야?

    Dicentia: My kolonipia. He is Roinika. Say hello to them.
    다이센티아: 내 콜로니피아야. 이름은 로이니카. 멍하니 있지 말고 쟤네들한테 안녕 좀 해봐.

    Rainia & Binia: Nice to meet you.
    레이니아 & 비니아: 안녕. 만나서 반가워.

    Roinika: Ahh... H.. Hi...
    로이니카: 아... 아.. 안녕...(사실은 레이니아를 보고 한눈에 반했음)

    Dicentia: Now, let's start! Where is the snack?
    다이센티아: 이제, 시작하자: 과자가 어딨지?

    Rainia & Binia & Roinika: Oh, yeah~!!
    레이니아 & 비니아 & 로이니카: 아싸라비아 콜롬비아~!!

    Senarina: Here it is.
    세나리나: 여깄네.

    Senarina put the snack on the table. The table was very far away.
    세나리나는 테이블 위에 과자를 올려놓았다. 그 테이블은 매우 떨어져 있었다.

    Senarina: Wait, wait!! Don't start yet!!
    세나리나: 잠깐, 잠깐!! 아직 출발하지 마!!

    They was so hungry that they were flying toward Sena as fast as they can.
    그들은 너무 배가 고픈 상태라서 있는 힘껏 다해서 세나를 향해 질주하고 있었다.

    Dicentia: Good. There is no supper tonight. So bring the snack faster then other. Haha..
    다이센티아: 좋았어. 온느 저녁은 없으니까 다른 애들보다 더 빨리 간식을 가져와서 먹어. 하하..

    Senarina: Oh, you are so bad. What if some of them don't eat a thing?
    세나리나: 너 너무 나빴다. 쟤네들 중 한 명이 아무것도 먹지 못하게 되면 어떡해?

    Dicentia: So they will go faster and faster.
    다이센티아: 그래서 더 빨리 질주하겠지.

    Senarina: All right. No supper tonight. Ready, set.. GO!!
    세나리나: 알았어. 오늘 저녁은 없다. 준비.. 땅!!

    In a flash, they were in front of table now.
    번쩍 하더니 그들은 지금 테이블 앞에 있다.

    Binia: Yum!
    비니아: 맛있당!

    Senarina: Binia won! Now, go back to the ready place.
    세나리나: 비니아 승! 이제, 준비 코너로 가렴.

    After 1 hour..
    1시간 후에..

    Dicentia: Umm.. I think we should stop. They are too exhausted to move a mustle.
    다이센티아: 음.. 아무래도 그만해야겠는데. 쟤네들이 너무 지쳐서 눈썹 하나 움직이지도 못할 정도인 것 같아.

    Senarina: All right. How many have you ate?
    세나리나: 알았어. 몇개씩 먹었니?

    Rainia 17, Binia 29, Roinika 6.
    레이니아 17개, 비니아 29개, 로이니카 6개.

    Senarina: Good job, you two. I'm so proud of you.
    세나리나: 잘했어, 너희 둘. 자랑스러워.

    Dicentia & Roinika: .....
    다이센티아 & 로이니카: .....

    Dicentia stared at Roinika.
    다이센티아는 로이니카를 쨰려보았다.

    Roinika: Um...um... Let's do 1 more time.
    로이니타: 음... 음... 1판만 더 해봐요.

    Senarina: Nope. We'll do 'Do-tricks' now.
    세나리나: 안돼. 이제 '재주를 부려라' 를 할꺼야.


    오우.. 생각보다 길게 썼군. ㅎㅎ