>>민지 wrote:
*************************
제가 이번에 이자리에서 말할 내용은 제 미래입니다.
What I am going to speak now is about my future.
미래에는 제가 꼭 하고 싶은 선생님이나 간호사가 �瑛만�좋겠습니다.
My dream is to become a teacher or a nurse when I grew up.
만약 제가 선생님이 된다면 부족한 점이 있으나 학생들을 열심히 가르쳐서 훌륭한 선생님이 되도록 노력하여 아이들에게 좋은 선생님이 �瑛만�좋겠습니다.
If I become a teacher, I may not be a perfect teacher but I want to be a good teacher who teaches students with her best and with all her heart.
그리고 간호사가 된다면 병원에 입원한 환자분들이 편안하게 지낼수 있도록 도와드리고 환자분들을 위해 열심히 일해 나이팅게일 처럼 이름을 날리고 싶습니다.
And if I become a nurse, I want to be someone like Nightingales who took care of patients in the hospital and made them conformable as much as she could.
선생님과 간호사는 저에게 무리인 일인것을 알고 있습니다. 하지만 제 꿈을 위헤서 지금 부터라도 열심히 공부해 제 꿈을 이루고 싶습니다
It may not easy for me to become a teacher or a nurse but I will study very hard to achieve my dream from now on.