Many people were in there. And a teacher, who was wearing magician clothes, was yelling at her children.
많은 사람들이 그곳에 있었다. 그리고 한 선생님이 마법사 옷을 입고 있었는데 그녀의 학생들에게 소리를 지르고 있었다.
Dicentia ran to the teacher and she started to ask for something to her teacher.
다이센티아는 선생님한테로 달려가서 무엇을 해달라고 조르기 시작했다.
Teacher said something to her and repeated it.
선생님은 그녀에게 뭐라고 하고 다시 말해주었다.
Dicentia ran to Sena and said,
다이센티아는 세나에게 달려가서 이렇게 말했다.
Dicentia was saying the magic spell and she thought Sena's name,'I am Sena'
다이센티아는 마법주문을 말하고 있었고 그녀는 세나의 이름이 '나는 세나' 라고 생각했다.
Of course, nothing happend.
당연히, 아무 일도 일어나지 않았다.
Sena: SENA!
세나: 세나! (세나라고, 이 바보야!!)
Dicentia tried again.
다이센티아는 다시 시도했다.
Dicentia: Dia toea Dicentia latetoe Sena kochen!
다이센티아: 디아 토에 다이센티아 레잇토 세나 코첸!
Then, Sena felt something strange in her body.
그러자, 세나는 몸에 뭔가 이상한 것을 느꼈다.
Sena: I feel strange. (자기도 모르게 레나오로노나라의 언어를 썼음)
세나: 나 뭔가 이상한 게 느껴져.
Dicentia: Now we can communicate each other!!
다이센티아: 이제야 우리가 서로 의사소통할 수 있게 되었구나!!
Sena: What happened?
세나: 무슨 일이 일어난거야?
Dicentia: I cast a spell on you and you can say our language now!! I'm so happy!
다이센티아: 내가 너에게 마법을 걸었고 너는 이제 우리 나라 언어를 쓸 수 있게 되었어!! 나 너무 기뻐!
Sena: I want to learn about magic spells, too!
세나: 나도 마법 주문에 대해 배우고 싶어!
Dicentia: Follow me.
다이센티아: 나를 따라와.
Dicnetia: Ms. Magic, my new friend Sena wants to learn about magic.
다이센티아: 매직 선생님, 내 새 친구 세나가 마법에 대해서 배우고 싶대요.
Ms. Magic: Where did she come from?
매직 선생님: 어디서 왔니?
Sena: From U.S, Ms. Magic. And I want to learn magic with Dicentia, who is my best friend and best teacher.
세나: 미국에서 왔어요, 매직 선생님(에라 아무렇게나 대충 말하자). 그리고 최고 친구이기도 하면서 최고 선생님인 다이센티아와 함께 마법을 배우고 싶어요.
Ms. Magic: If Dicentia teach you everything about bagic magics number 1 to 100, you can.
매직 선생님: 만약 다이센티아가 기초 마법 1번부터 100번까지 다 가르쳐 준다면 그렇게 하도록 해주마.
Dicentia and Sena: Thank you, Ms. Magic!
다이센티아와 세나: 고맙습니다!
Ms. Magic: It's nothing. And Sena should remain in the classroom every 2 hours after the class is end.
매직 선생님: 뭘. 그리고 세나는 수업이 끝날 때마다 2시간씩 남아야 한다. (공부하게.)
Sena: Sure.
세나: 네.
Ms. Magic: Then, Sena, have a sit next to Dicentia, please. Let's start the class.
매직 선생님: 그러면, 세나야. 다이센티아 옆에 앉아주염. 수업을 시작해야겠구나.
There were about 20 students in the class, including Sena. They were all girls.
그곳에는 세나를 포함해서 약 20명의 학생들이 있었다. 그들은 모두 여학생이였다.
Ms. Magic: Take out your hairpins or hairbands and turn it into a magic stick, please.
매직 선생님: 머리핀이나 머리띠를 꺼내서 마법지팡이로 만들어주세요.
Dicentia turned Sena's hair-ribbon into a beautiful magic stick.
다이센티아는 세나의 머리에 달린 리본을 마법지팡이로 만들어주었다.
Ms. Magic: Now, let's learn the beginner's magic number 5..
매직 선생님: 이제 초급 마법 5번을 배웁시다.